Reeglid "Pühadeaja loosimängu" konkursi jaoks
Artikkel 1: Mängu korraldus
Ettevõte LE DOMAINE SAS, registreeritud Aix en Provence'i kaubandus- ja äriregistris numbri 902 293 505 00019 all, mille registrijärgne asukoht on 49 cours Mirabeau 13100 Aix en Provence (edaspidi nimetatud "Korraldaja"), korraldab võistluse (edaspidi nimetatud "Võistlus").
Artikkel 2: Mängu eesmärk
Mäng, mis on tasuta ja ilma ostukohustuseta, seisneb õnne proovimises brändi veebisaidil tellimuse esitamise teel: le-domaine.com (https://le-domaine.com) (edaspidi nimetatud "Veebisait"). Mäng ei kehti saidil us.le-domaine.com
Võistluse raames korraldatakse loosimise teel võitjate väljaselgitamine osalejate seast (edaspidi nimetatud "Osalejad").
Mängus osalemine tähendab käesolevate reeglite tervikliku ja tingimusteta aktsepteerimist (edaspidi "Reeglid").
Artikkel 3: Võistluse kuupäev ja kestus
Võistlus toimub 10. novembrist 2023 kuni 31. detsembrini 2023 veebisaidil.
Artikkel 4: Osalemistingimused ja osalemise kehtivus
4-1. Osalemistingimused
Mäng on avatud kõigile täisealistele füüsilistele isikutele, kes esitavad tellimuse veebisaidil le-domaine.com. Mäng ei kehti saidil us.le-domaine.com
Isikud, kes on osalenud mängu korraldamises, samuti nende vahetute pereliikmete liikmed, Korraldaja töötajad või Korraldaja allhankijad ning tema seotud ettevõtted, ei ole mängus osalemiseks lubatud.
4-2. Osalemise kehtivus
Igasugust osalemist mängus peetakse kehtetuks, kui käesolevaid reegleid ei järgita. Korraldaja jätab endale õiguse kõrvaldada iga osalemine, mis nende reeglitega ei vasta.
Artikkel 5: Võitjate määramine
Selles mängus osalemine nõuab ostukohustust. Selles mängus osalemiseks peavad osalejad olema esitanud tellimuse meie veebisaidil. Pärast loosimist (toimub 04/01/2023 kella 10.00–16.00 vahel) võetakse võitjaga ühendust e-posti teel. Osalejatel on tellimuse esitamiseks aega 1 aasta.
Korraldaja jätab endale õiguse teha kõik vajalikud kontrollid seoses isiku või elukoha tuvastamisega.
Mis tahes vale või ebatäpne teave toob kaasa osalemise ja auhinna viivitamatu kõrvaldamise.
Artikkel 6: Auhindade määramine
Mäng on loosimise teel varustatud järgmise auhinnaga:
3 e-kinkekaart väärtusega 150, 300 ja 600 eurot (kasutamiseks veebisaidil tulevase ostu jaoks).
Artikkel 7: Isikuandmete ja kujutisõiguste kaitse
Konkursil osalemise käigus kogutud isikuandmed registreeritakse ja neid kasutab Korraldaja osalemise eesmärgil ning võitude väljastamiseks.
Võitjad annavad Korraldajale selgesõnaliselt loa, lihtsalt veebisaidil tellimuse esitades, avaldada tasuta sotsiaalvõrgustikes LinkedIn, Facebook ja Instagram nende isikuandmed, st nende ees- ja perekonnanimed, et Korraldaja saaks sündmusest teavitada.
See luba kehtib 1 aasta alates võitjate väljakuulutamisest.
Eelnimetatud tingimustel ei anna see võitjatele õigust ühelegi muule õigusele ega rahalisele hüvitisele peale auhindade kättetoimetamise.
Kooskõlas "loi informatique et libertés" 6. jaanuarist 1978 ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrusega (EL) 2016/679 (GDPR) võivad Osalejad oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta ning neil on õigus oma isikuandmetele ligi pääseda, neid parandada, muuta või kustutada. Kõik taotlused tuleb saata postiga Korraldaja aadressile: 49 cours Mirabeau 13100 Aix en Provence või e-posti teel: service@le-domaine.com
Artikkel 8: Korraldaja vastutus
Osalejad tunnistavad ja nõustuvad, et Korraldaja ainus kohustus seoses Mänguga on esitada veebisaidi tellimused loosimisele, tingimusel et nende osalemine vastab Reeglite tingimustele, ning anda auhinnad võitjatele üle kooskõlas nendes Reeglites määratletud kriteeriumide ja menetlustega.
Korraldajat ei saa vastutusele võtta mis tahes tehniliste, riistvara- või tarkvaratõrgete eest, kusjuures see loetelu ei ole ammendav.
Artikkel 9: Mängu vaidlustamine
Iga Mängu ja/või auhinnaloosimiega seotud vaidlus või nõue tuleb esitada lihtkirjaga Korraldajale järgmisel aadressil: 49 cours Mirabeau 13100 Aix en Provence või e-posti teel: service@le-domaine.com
Kirjas tuleb märkida Mängus osalemise täpne kuupäev, tellimuse number, mängija täielikud kontaktandmed ja vaidluse täpne põhjus. Ühtegi vaidlust ei arvestata kaheksa (8) päeva pärast Konkursi lõppu.
Ühtegi muud vaidlustamis- või nõudemeetodit ei arvestata.
Ühtegi taotlust ega nõuet, mis puudutab nende Reeglite kohaldamist või tõlgendamist, ei rahuldata.
Artikkel 10: Vääramatu jõud ja reservatsioonid
Korraldajat ei saa vastutusele võtta, kui vääramatu jõu või temast sõltumatu sündmuse tõttu tuleb Mängu muuta, lühendada või tühistada.
Korraldaja jätab endale õiguse teostada kõiki vajalikke kontrolle, et tagada Reeglite järgimine, eelkõige diskvalifitseerida iga osaleja, kes on esitanud ebatäpse, eksitava või pettusena käsitatava deklaratsiooni.
Artikkel 11: Kohaldatav õigus ja jurisdiktsioon
Reegleid reguleerib Prantsuse õigus.
Kõik Reeglite kohaldamise või tõlgendamisega seotud raskused lahendatakse ainuüksi Aix en Provence'i pädeva tsiviilkohtu poolt.
Artikkel 12: Reeglitega tutvumine
Mängu Reeglid on kättesaadavad ja nendega saab tutvuda kogu Mängu kestuse jooksul järgmisel aadressil: https://le-domaine.com/pages/giveaway-contest
